Bengali bhapa doi is steamed sweetened yoghurt, a close cousin of mishti doi. Baking it is a modern shortcut.
Steam or oven, same idea.