Sopas comes from the Spanish for soups, but the Filipino dish with evaporated milk owes much to American influence after 1898.
Spanish name, American can, Filipino heart.