Edamame means beans on a branch in Japanese, since young soybeans were once sold still on the stalk.
Picked young.