Khus is vetiver, a grass whose fragrant roots were woven into screens hung in doorways and wetted to cool houses in north Indian summers.
The same roots flavour the syrup.