Ma means pockmarked and po means old woman. The dish carries the nickname of the cook it is named after.
A rare dish named after a home cook, not an emperor.