Punugulu are traditionally made with leftover idli or dosa batter that has turned a little sour.
Sour batter is not a problem. It is a snack in waiting.